Linux is al sterk veranderd sinds Linus Torvalds zijn eerste kernel ontwikkelde. Al van in het begin was Linux een droom voor ontwikkelaars. Nu dat het OS bewezen heeft dat het één van de beste (misschien DE beste) oplossingen is voor b.v. Intra- en Internet servers, is de tijd rijp om ook op andere vlakken te kunnen genieten van de sterke punten van Linux. Meer bepaald gebieden waar vroeger niet-open systemen zoals MS Windows en Apple Mac de markt domineerden. De KDE (2.0 versie komt eraan) en GNOME desktops geven Linux een complete, afgewerkte GUI omgeving. Linux maakt de desktop gratis, open en configureerbaar. Software zoals de verschillende 'open' Office suites en de GIMP brengen Linux langzaam aan in het bereik van de niet-technische gebruiker. Linus Torvalds weet wat hij doet wanneer hij aandringt op betere ondersteuning van USB en plug-and-play in de volgende kernel (2.4). Zoals hij zelf gezegd heeft, zal Linux ten laatste binnen vijf jaar technisch klaar zijn om het besturingssysteem nummer 1 te worden. Maar op de weg daar naar toe moet er nog een laatste hindernis gepasseerd worden: de markt van computerspellen. Wil Linux echt volledig doorbreken, dan moeten meer nieuwe spellen ook op Linux kunnen draaien. En dat is nu net wat er nu aan het gebeuren is...

Vertaald

Grafisch

• Sketch, vector tekenen onder Linux, door Yves Ceccone
  Sketch is een in python geschreven tekenprogramma dat gebaseerd is op vectoren. Dit betekent dat het figuren in tegenstelling tot bitmap-tekenprogramma's vastlegt via een wiskundige formule. Voordelen zijn onder meer kleinere bestanden en betere uitvergroting.
  
  
• Vurige effecten maken met GIMP, door André Pascual
  Hoe maak je vuur-effecten in slechts vijf stappen.

UNIX Basics

• Gebruik van een Ramdisk onder Linux, door Mark Nielsen
  Dit artikel laat zien hoe je RAM-geheugen als een virtuele harde schijf kan gebruiken.

Software Ontwikkeling

• Perl II , door Guido Socher
  Het eerste deel was een algemeen overzicht van Perl. In dit tweede deel gaan we ons eerste echt bruikbare programma schrijven.

Applicaties

• Kleine databases versnellen , door Mark Nielsen
  In dit artikel is te lezen hoe PostgreSQL databases te versnellen zijn door het gebruik van een ramdisk.

Games

• Tux' geheime obsessie - games onder Linux , door Harald Radke
  Dit is een kort overzicht van het games-wereldje onder Linux.

Onvertaald

Games

• Game Bespreking - FreeCiv , door Harald Radke
  FreeCiv is een open-source kloon van Sid Meier's populaire Civilisation.